Merhaba Sevgili Okuyucu!
Ben Ida, 18 yaşında bir Almanım. Liseden yeni mezun oldum ve şu anda Türkiye’de İzmir’de Pi Gençlik Derneği’nde gönüllülük yapıyorum. Bir buçuk aydır buradayım ve bir yıl boyunca burada kalacağım.
Türkiye’yi seçmemin nedeni, Türk kültürü hakkında daha fazla şey öğrenmek istememdi. Almanya’da çok sayıda Türk kökenli insan var ve onların etkisi modern Alman toplumunun büyük bir parçası. Ayrıca Pi Gençlik Derneği güvenilir, açık fikirli bir organizasyon gibi görünüyordu ve proje tanımları oldukça eğlenceli gelmişti. Çalışmaları dikkatimi çekti ve onlarla çalışmak konusunda iyi bir hisse sahiptim. Böylece maceram başladı!
Buraya gelmeden önce Türkiye’ye hiç gitmemiştim, bu yüzden bu ülkedeki, özellikle İzmir’deki yaşam hakkında çok araştırma yaptım. Yeni bir ortama uyum sağlamak kesinlikle zordu: farklı bir dili öğrenmek, büyük bir şehirde kaybolmamak, yeni bir çalışma ortamına uyum sağlamak, yeni insanlarla bağlantı kurmak ve Eylül ayındaki sıcak havaya alışmak gerçekten zordu! Ancak bu zorluklara rağmen, artık kendimi evimde gibi hissediyorum. İzmir inanılmaz derecede canlı ve güzel. Burada yaşayan farklı insanları yansıtan çeşitli semtler var. Şehrin genel atmosferi çok benzersiz ve her gün yeni yerlerini keşfetmeyi çok seviyorum. Kalabalık ve gürültülü sokaklarla başa çıkmakta zorlanacağımı, bunaltıcı olacağını düşünmüştüm, ancak şaşırtıcı bir şekilde sakin ve huzurluyum. Şehri çevreleyen körfez ve büyük dağlar bana bir alan ve özgürlük hissi veriyor. İlk kez feribota bindiğim zamanı hatırlıyorum, gördüğüm bu muhteşem manzara gerçekten nefes kesiciydi ve bu şehirde bir yıl geçireceğime inanamıyordum.
Pi Gençlik Derneği’nde asıl görevim İzmir’in farklı yerlerinde atölyeler hazırlayıp yönetmek. Atölyelerimiz çalıştığımız yerler ve insanlar kadar çeşitlidir. Ana faaliyetlerimizden biri, katılımcıların yabancı bir dili rahat ve yargılayıcı olmayan bir ortamda konuşma pratiği yapabilecekleri konuşma kulüpleri düzenlemek. Bu deneyimi, tipik bir sınıf ortamı yerine, etkileşimli oyunlar ve tartışmalarla eğlenceli hale getiriyoruz. Başlangıçta her hafta yeni fikirler bulmak ve bu oturumları düzenleme sorumluluğunu almak oldukça zordu. Bazen hâlâ oturumlar öncesinde biraz stresli veya gergin hissediyorum ama neyse ki endişelerim genellikle yersiz çıkıyor. Almanca ve İngilizce konuşma kulüplerini yönetmenin yanı sıra, bir başka gönüllü ile birlikte bir topluluk merkezinde sanat atölyesi de düzenliyorum. Küçük sanatçılarımız 2 ila 6 yaş arasında. Her hafta yaratıcılığımızı birlikte ortaya çıkarıyoruz.
Elbette, bu kadar küçük çocuklarla çalışmak bazen zorlu olabiliyor; özellikle bazıları sıkıldığında ya da aktivitede değişiklik istediklerinde. Bu anlarda dil engelini gerçekten hissediyorum ve onlarla daha kolay iletişim kurabilmeyi diliyorum. Ancak bunun doğal olduğunu biliyorum. Bazen komik yanlış anlaşılmalar da oluyor, mesela bir gün bir adamla tanıştık ve onun ünlü Alman futbolcu Mehmet Scholl’un babası olduğunu söylediğini düşündük. Meğer Mehmet Scholl’un babası çoktan vefat etmiş! Çocuklarla yaptığımız atölyemiz konusunda, zamanla biz gönüllüler ve çocukların birbirine daha fazla alışacağını düşünüyorum. Şimdiden aramızda bir bağ oluşmaya başladı bile.
Genel olarak, uyum sağlamak bazen zor olsa da, yaptığım işten mutluyum ve tatmin oluyorum. Farklı geçmişlere, yaşlara ve yaşam aşamalarına sahip pek çok insanla tanışıyorum; bu sadece Türkiye’yi daha iyi anlamama yardımcı olmuyor, aynı zamanda kişisel olarak da bana ilham veriyor. Bu etkileşimler inanılmaz derecede anlamlı. Türk halkının çeşitli bakış açılarından ve hikayelerinden öğrenme fırsatına sahip olduğum için minnettarım.
Geçen altı haftaya baktığımda, en çok aklımda kalan şey tanıştığım inanılmaz çeşitlilikteki insanlar – diğer gönüllüler, organizasyon üyeleri, atölye katılımcıları ve hatta komşum gibi sokakta her geçtiğimde beni selamlayan rastgele yerel insanlar. Komşuma ona temel selamlaşmalar dışında hiçbir şey anlamadığımı açıklamaya çalıştıktan sonra bile sadece Türkçe konuşuyor, benimle Türkçe iletişim kurmakta ısrar ediyor ve Türkçemin gelişeceğini söylüyor. Onun iyimserliğinden çok etkileniyorum çünkü altı haftadır burada olmama rağmen, Türkçem gerçekten çok kötü.Burada farklı insanlarla yaptığım birçok sohbet ve etkileşim çok ilham vericiydi. Bu kadar kısa sürede güçlü bağlar kurabilmek, Türkiye’yi ve insanlarını keşfetme şansına sahip olmak benim için büyük bir şükran kaynağı. Önümüzdeki on buçuk ayda yeni deneyimlerin neler sunacağını görmek için sabırsızlanıyorum!
Görüşürüz <3
Ida
